Pháp lý

Điều khoản sử dụng

Các điều khoản dưới đây áp dụng cho việc bạn sử dụng website hoanglong.studio và cổng khách hàng. Chúng không thay thế hợp đồng dịch vụ — nếu hai bên đã ký hợp đồng, hợp đồng là văn bản có giá trị cao hơn.

Cập nhật lần cuối: 29/08/2026

1Phạm vi áp dụng

Điều khoản này điều chỉnh việc bạn truy cập website, trao đổi với AI tư vấn, gửi mô tả dự án và sử dụng cổng khách hàng. Bằng việc sử dụng, bạn đồng ý với các điều khoản này.

Khi có mâu thuẫn giữa trang này và hợp đồng dịch vụ đã ký, hợp đồng được ưu tiên áp dụng. Trang này không tạo ra nghĩa vụ nào trái với hợp đồng.

2AI tư vấn không phải là báo giá

Website có trợ lý AI giúp bạn làm rõ ý tưởng và ước lượng phạm vi công việc. Cần hiểu đúng giới hạn của nó:

  • Nội dung AI đưa ra là tham khảo. AI có thể hiểu sai hoặc thiếu bối cảnh.
  • AI không có thẩm quyền cam kết giá, thời gian hay phạm vi công việc thay mặt Studio.
  • Báo giá chỉ có giá trị khi được Studio gửi bằng văn bản và có hiệu lực trong thời hạn ghi trên báo giá đó.

Con số hiển thị trên trang Bảng giá là mức khởi điểm tham khảo, không phải giá cuối cùng của dự án cụ thể.

3Thông tin bạn cung cấp

Bạn chịu trách nhiệm về tính chính xác của thông tin mình cung cấp, và cam kết rằng bạn có quyền chia sẻ những tài liệu, dữ liệu hay nội dung mà bạn gửi cho Studio.

Bạn không được dùng website để:

  • Gửi nội dung vi phạm pháp luật Việt Nam hoặc quyền của bên thứ ba.
  • Dò tìm lỗ hổng, gửi yêu cầu tự động hàng loạt, hoặc gây quá tải hệ thống.
  • Cố khiến trợ lý AI vượt quá phạm vi được phép hoặc tiết lộ dữ liệu của khách khác.

Studio có quyền tạm ngừng truy cập nếu phát hiện hành vi thuộc các nhóm trên.

4Quyền sở hữu trí tuệ

Nội dung website — bao gồm văn bản, thiết kế giao diện và các case study — thuộc về Hoàng Long Studio. Bạn có thể trích dẫn kèm nguồn, nhưng không sao chép toàn bộ để dùng cho mục đích thương mại.

Sản phẩm làm cho khách hàng thì khác. Quyền sở hữu mã nguồn và sản phẩm bàn giao được quy định trong hợp đồng của từng dự án; theo mẫu hợp đồng hiện hành, quyền này chuyển cho khách hàng sau khi thanh toán đầy đủ. Ý tưởng và tài liệu bạn gửi cho Studio vẫn thuộc về bạn.

5Cổng khách hàng

Tài khoản trên cổng khách hàng gắn với email của bạn. Bạn có trách nhiệm giữ an toàn hộp thư đó, vì đăng nhập được thực hiện qua Google hoặc qua liên kết gửi tới email.

Mỗi tài khoản chỉ thấy dữ liệu của tổ chức và dự án mà mình là thành viên. Nếu bạn phát hiện mình thấy dữ liệu không thuộc về mình, hãy báo ngay cho Studio qua info@hoanglongteam.com — đó là lỗi nghiêm trọng và sẽ được xử lý ưu tiên.

6Giới hạn trách nhiệm

Website được cung cấp theo hiện trạng. Studio cố gắng duy trì hoạt động liên tục nhưng không cam kết website không bao giờ gián đoạn, và không chịu trách nhiệm cho thiệt hại phát sinh từ việc bạn dựa vào nội dung tham khảo trên website mà chưa có xác nhận bằng văn bản.

Trách nhiệm của Studio đối với dự án đã ký được xác định theo hợp đồng của dự án đó.

7Luật áp dụng

Điều khoản này được điều chỉnh bởi pháp luật Việt Nam. Tranh chấp phát sinh sẽ được ưu tiên giải quyết bằng thương lượng; nếu không đạt kết quả, đưa ra cơ quan tài phán có thẩm quyền theo quy định pháp luật.